印度人迷上了10分钟生鲜应用,挤压小型零售商。

印度人迷上了10分钟生鲜应用,挤压小型零售商。

Indians get hooked on 10-minute grocery apps, squeezing small retailers

作者: Reuters

India’s quick commerce boom is reshaping how Indians shop, with Swiggy leading the charge in the fast-paced delivery game. The SoftBank-backed company’s grocery warehouse in a middle-class suburb of Mumbai operates precisely, aiming to deliver orders within 1…

印度的快速商务繁荣正在改变印度人的购物方式,Swiggy 在快节奏的配送游戏中领先。软银支持的公司在孟买一个中产阶级郊区的杂货仓库运作精确,旨在一小时内交付订单。

In a middle-class suburb of Mumbai, workers at SoftBank-backed Swiggy’s grocery warehouse race against time to deliver orders within 10 minutes. Their speed is tracked by the seconds on a screen that… [+6464 chars]

在孟买的一个中产阶级郊区,软银支持的Swiggy公司杂货仓库的工人们争分夺秒地在10分钟内完成订单的配送。他们的速度由屏幕上的秒表来跟踪……[+6464个字符]

原文链接:The Times of India