本周全球商品市场需关注的五张关键图表

Five Key Charts to Watch in Global Commodity Markets This Week

作者： Bloomberg News

From aluminum to zinc, base metals will be in the spotlight during the annual LME Asia Week gathering in Hong Kong. The electric vehicles that are poised to replace gas guzzlers in the coming decades will end up consuming a good chunk of energy themselves. An…

从铝到锌，基本金属将在香港举行的年度LME亚洲周聚会上受到关注。即将在未来几十年取代耗油汽车的电动汽车，最终它们自己也会消耗大量的能源。

(Bloomberg) From aluminum to zinc, base metals will be in the spotlight during the annual LME Asia Week gathering in Hong Kong. The electric vehicles that are poised to replace gas guzzlers in the co… [+3039 chars]

（彭博社）从铝到锌，基本金属将在香港举行的年度伦敦金属交易所亚洲周聚会上成为焦点。即将取代耗油汽车的新能源汽车……[+3039个字符]

原文链接：Financial Post