乌兹别克斯坦试图为其丝绸产业注入新活力。
Uzbekistan Tries To Put Fresh Spin On Its Silk Industry
作者： Bruno KALOUAZ
In the shade of an almond tree, Zubayda Pardayeva began the age-old and barely profitable process of turning cocoons into silk that Uzbekistan wants to overhaul.
在杏树的阴凉下，祖巴伊达·帕尔达耶娃开始了将蚕茧转化为丝绸这一古老而几乎无利可图的工艺，乌兹别克斯坦希望对此进行改革。
In the shade of an almond tree, Zubayda Pardayeva began the age-old and barely profitable process of turning cocoons into silk that Uzbekistan wants to overhaul.
With her expert fingers honed by 40 … [+3843 chars]
在杏仁树的阴凉下，祖巴伊达·帕尔达耶娃开始了将蚕茧变成丝绸这一古老而几乎无利可图的过程，乌兹别克斯坦希望对此进行彻底改革。凭借她那经过40年磨练的熟练手指……[+3843个字符]
这段内容的关键词及其简介如下：
1. 乌兹别克斯坦：中亚国家，以丝绸产业闻名，致力于为传统丝绸产业注入新活力。
简介：乌兹别克斯坦是一个拥有悠久丝绸制作历史的国家，目前正努力改革和振兴其丝绸产业。
2. 丝绸产业：指利用蚕茧加工成丝绸的一系列生产活动。
简介：丝绸产业是一个古老且曾经辉煌的行业，如今面临着利润下降的挑战，需要改革和创新。
3. 杏仁树：一种树木，其阴凉环境适合养蚕。
简介：杏仁树为养蚕提供了适宜的环境，有利于蚕茧的生长和丝绸的生产。
4. 祖巴伊达·帕尔达耶娃：乌兹别克斯坦的一位熟练丝绸制作工人。
简介：祖巴伊达·帕尔达耶娃是一位拥有40年经验的丝绸制作专家，她的技艺对于振兴乌兹别克斯坦的丝绸产业具有重要意义。
5. 蚕茧：蚕在完成吐丝后形成的茧，可用于加工成丝绸。
简介：蚕茧是丝绸产业的主要原料，经过加工处理后可以变成美丽的丝绸。
6. 改革：对现有丝绸产业进行创新和改进的过程。
简介：改革旨在提高丝绸产业的利润和竞争力，使其重新焕发生命力。
7. 熟练手指：形容祖巴伊达·帕尔达耶娃在丝绸制作过程中技艺高超。
简介：熟练手指代表了乌兹别克斯坦丝绸制作工人的精湛技艺，是传统丝绸产业得以传承的关键。
原文链接：International Business Times