加拿大发现经停加州运输石油成本更低

Canada Finds It’s Cheaper to Ship Oil Via Stop in California

作者： Bloomberg News

Canada’s newest oil pipeline has turbo-charged exports of the country’s heavy crude to Asia and a diversion through California is making for a longer but potentially cheaper journey.

加拿大最新建的石油管道为该国重质原油出口亚洲提供了强大动力，而途径加州的绕行虽然路程更长，但可能成本更低。

(Bloomberg) Canadas newest oil pipeline has turbo-charged exports of the countrys heavy crude to Asia and a diversion through California is making for a longer but potentially cheaper journey.
Close… [+1966 chars]

(彭博社) 加拿大最新的石油管道为该国重质原油出口亚洲提供了强劲动力，而通过加利福尼亚的绕道虽然行程更长，但可能成本更低。

关键词：
1. 加拿大
2. 石油运输
3. 加州
4. 成本
5. 石油管道
6. 重质原油
7. 出口
8. 亚洲

简介：
1. 加拿大：位于北美洲的国家，是世界上最大的石油生产国之一。
2. 石油运输：涉及将石油从一个地方转移到另一个地方的物流过程，通常通过管道、船舶或火车进行。

3. 加州：美国的一个州，位于美国西海岸，是全球第六大经济体。
4. 成本：在商业活动中指为生产或提供商品/服务所付出的费用。
5. 石油管道：专门用于运输石油和石油产品的地下或地面管道系统。
6. 重质原油：相对于轻质原油而言，密度更大、粘度更高的石油类型，通常需要更复杂的加工过程。
7. 出口：指将商品和服务从本国市场销售到其他国家。
8. 亚洲：世界上最大的洲，包括众多快速增长的经济体，是能源需求的主要来源地。

内容概述：
加拿大利用其最新的石油管道，为出口重质原油到亚洲市场提供了强有力的支持。尽管通过加利福尼亚州的路线在行程上更长，但据彭博社报道，这样的绕道可能实际上减少了运输成本。这为加拿大原油在全球市场上的竞争力提供了新的优势。

原文链接：Financial Post