晨间简报播客：重新思考风险：印度风险投资的新策略

Morning Brief Podcast: Rethinking risk: The new strategy of Indian VCs

作者： Apoorva Mittal

VC firms in India have been shifting their strategies, mirroring the cautious approach of private equity peers. The growth-at-any-cost mentality has faded post-2021. VCs are now focusing on startups with clear paths to profitability. Is this shift a temporary…

印度的风险投资公司一直在调整他们的策略，反映出私人股权同行们的谨慎态度。自2021年以来，不惜一切代价追求增长的心态已经减弱。风险投资者现在专注于那些有明确盈利途径的初创企业。这种转变是暂时的吗？

当然，如果您提供需要翻译的英文内容，我会仅提供相应的中文翻译。请提供您希望翻译的英文句子或段落。

这段内容中的关键词如下：

1. 晨间简报
简介：通常指早晨发布的一份包含重要新闻、信息或更新简报，帮助人们迅速了解最新动态。

2. 播客
简介：一种通过互联网进行音频或视频内容传播的媒体形式，用户可以订阅并随时收听或观看。

3. 重新思考
简介：指对已有观念、策略或方法进行再次评估和考量，以便形成新的认识或采取新的行动。

4. 风险
简介：在投资、决策或行动中可能导致损失或不确定性的因素。

5. 印度风险投资
简介：指专注于在印度市场进行的风险资本投资活动，旨在支持创新型企业的发展。

6. 新策略
简介：在特定领域或目标中，为达到更佳效果而采用的新方法或计划。

如果这段内容需要翻译成英文，可以是：

Morning Briefing Podcast: Rethinking Risk – New Strategies in Indian Venture Capital.

当然，如果您有其他需要翻译的内容，请提供，我会进行翻译。

原文链接：The Times of India