印度黄金买家推迟了他们的购买计划，热切期待莫迪政府在联邦预算中是否会削减进口关税。

India gold buyers postpone their purchasing plans, keenly waiting to see if Modi government cuts import duty in Union Budget

作者： ET Online

BUDGET NEWS: Indian gold demand remains subdued due to high prices, with expectations of an import duty cut in the upcoming budget. Meanwhile, Chinese demand also declined. Domestic gold prices hovered near Rs 71,600 per 10 grams, down from a peak of Rs 74,44…

预算新闻：由于金价高企，印度黄金需求保持低迷，市场预期即将发布的预算案中将削减进口关税。同时，中国需求也有所下降。国内金价维持在每10克71,600卢比附近，低于此前的峰值74,44…

Indian gold demand stayed subdued due to elevated prices, with buyers delaying purchases in anticipation of a potential import duty cut in the forthcoming budget. Meanwhile, demand in China also saw … [+2960 chars]

印度黄金需求因价格上涨而保持低迷，买家预期即将发布的预算可能会削减进口税，因此推迟购买。与此同时，中国市场的需求也…[+2960个字符]

关键词：
1. 印度黄金买家
2. 推迟购买计划
3. 莫迪政府
4. 联邦预算
5. 削减进口关税
6. 黄金需求
7. 价格上涨
8. 中国市场

简介：
1. 印度黄金买家：指在印度购买黄金的个人或机构，他们通常对黄金价格和税收政策十分敏感。
2. 推迟购买计划：由于预期政策变动，印度黄金买家选择延后购买黄金的时间，以观望更优惠的税收政策。
3. 莫迪政府：指的是印度的现任政府，由纳伦德拉·莫迪领导，其政策对印度的经济和贸易有着重要影响。
4. 联邦预算：印度政府发布的年度财政计划，其中包含税收政策、政府支出等经济相关措施。
5. 削减进口关税：黄金买家期待莫迪政府能够降低黄金的进口税，使得黄金的购买成本下降。
6. 黄金需求：指印度市场对黄金的需求情况，通常受价格和税收政策的影响。
7. 价格上涨：黄金价格在一段时间内持续上升，这导致需求降低。
8. 中国市场：作为另一个主要的黄金消费市场，中国市场的需求变化同样对全球黄金市场有着重要影响。

由于提供的文本信息有限，关于“中国市场的需求”部分没有详细内容，因此无法提供更具体的简介。如果需要关于中国市场的更多信息，可以进一步补充相关内容。

原文链接：The Times of India