塔塔钢铁公司工人联盟取消了在塔尔博特港工厂的罢工行动。

Tata Steel’s worker union calls off strike action at Port Talbot plant

作者： Press Trust of India

A steelworkers’ union planning to begin industrial action over Tata Steel UK future plans for its Port Talbot plant in Wales on Monday called off their strike, saying further investment talks had been assured.

一名计划于周一就塔塔钢铁英国公司威尔士波特塔伯特工厂未来计划的工业行动展开的钢铁工人联盟取消了他们的罢工，称已经确保了进一步的投资谈判。

Unite the Union had said they would begin their strike action from July 8, leading to Tata Steel UK challenging the balloting process and also bringing forward a planned closure of blast furnaces
Un… [+3379 chars]

团结工会表示将从7月8日开始采取罢工行动，导致塔塔钢铁英国公司质疑投票过程，并提前计划关闭高炉。

这段内容中的关键词有：

1. 塔塔钢铁公司
简介：塔塔钢铁公司（Tata Steel）是一家跨国钢铁制造企业，属于印度塔塔集团，在全球多个国家开展业务。

2. 工人联盟
简介：工人联盟通常指代表某一工厂或行业工人利益的工会组织，致力于维护工人的权益。

3. 塔尔博特港工厂
简介：塔尔博特港工厂是塔塔钢铁在英国的一个生产基地，位于塔尔博特港。

4. 罢工行动
简介：罢工行动是工人为了表达不满或争取权益而集体停止工作的行为。

5. 团结工会
简介：团结工会（Unite Union）是英国及爱尔兰最大的工会之一，代表各种行业的工人。

6. 7月8日
简介：这是团结工会计划开始采取罢工行动的日期。

7. 投票过程
简介：投票过程指的是工会在决定是否采取罢工行动前，进行内部投票的程序。

8. 高炉关闭
简介：高炉是钢铁生产过程中的关键设备，关闭高炉通常意味着减少或暂停钢铁产量，可能是应对市场需求减少或成本控制的措施。

结合这段内容，塔塔钢铁英国公司因为团结工会计划从7月8日开始罢工，对投票过程表示质疑，并因此提前计划关闭高炉。而在此期间，塔塔钢铁公司工人联盟取消了在塔尔博特港工厂的罢工行动。

原文链接：Business Standard