rate fears
科技股下跌，拖累Sensex指数下跌203点，Nifty跌破23,300点，因美国加息担忧。
Tech stocks tumble, dragging Sensex 203 pts lower, Nifty below 23,300 on US rate fears
作者： Navdeep Singh
The Sensex hit a day’s high of 77,079, while the Nifty 50 touched 23,411.9 in early trade on Monday on the back of a Modi-fuelled state firm rally, but the IT stocks dampened the buoyant market mood. The IT index fell 1.83%, making it the top sectoral loser. …
Sensex指数在周一早盘受莫迪推动的国有企业上涨影响，触及当日高点77,079点，而Nifty 50指数触及23,411.9点，但IT股票抑制了市场的乐观情绪。IT指数下跌1.83%，成为跌幅最大的板块。…
Sensex and Nifty50 closed in the red in a volatile session on Monday after hitting record highs, dragged by financial and IT stocks due to US rate cut concerns. State-owned firms reported gains a day… [+4042 chars]
Sensex和Nifty50指数在周一的波动交易中，受金融和IT股票拖累，在美国降息担忧影响下，从创纪录高位回落，最终收涨。国有企业在前一天录得涨幅……[+4042个字符]
原文链接：The Times of India