威士忌制造商联合混合器的首次公开募股吸引了30亿美元的投标。
Whisky maker Allied Blenders’s IPO attracts bids worth $3 billion
作者： Reuters
Most of the bids came in the final hours of bidding on Thursday, with institutional buyers bidding for 50 times the shares allotted, while retail investors bid for about four times the allotment
大部分投标都是在周四投标的最后几小时完成的，机构买家投标的股份数是分配股数的50倍，而零售投资者投标的股份数约为分配数的四倍。
Most of the bids came in the final hours of bidding on Thursday, with institutional buyers bidding for 50 times the shares allotted, while retail investors bid for about four times the allotment
Anc… [+2613 chars]
大部分投标是在周四投标的最后几小时完成的，机构买家对分配的股票进行了50倍的投标，而散户投资者的投标约为分配量的四倍左右。Anc… [+2613个字符]
这段内容的关键词及其简介如下：
1. 威士忌制造商：指的是专门生产和销售威士忌的企业。
简介：威士忌制造商通常拥有悠久的历史和独特的酿造工艺，其产品在全球范围内享有盛誉。
2. 联合混合器：可能是指多个威士忌制造商合作成立的混合型企业。
简介：联合混合器旨在通过整合各方资源，提高生产效率，扩大市场份额。
3. 首次公开募股（IPO）：指企业首次向公众发售股票，以筹集资金。
简介：首次公开募股是企业成长过程中的重要里程碑，也是投资者进入市场的机会。
4. 30亿美元：表示募资总额。
简介：30亿美元的募资额表明市场对该企业的关注和信心。
5. 投标：指投资者在股票发行过程中对股票的需求表达。
简介：投标是投资者在股票发行过程中，通过提交购买意向和价格，争取获得股票配售。
6. 机构买家：指专业投资机构，如基金、保险公司等。
简介：机构买家通常具有较强的资金实力和投资经验，对市场具有较大影响力。
7. 散户投资者：指普通个人投资者。
简介：散户投资者资金规模相对较小，但数量众多，对市场也有一定的影响力。
8. 分配的股票：指在首次公开募股过程中，企业分配给投资者的股票。
简介：分配的股票数量和比例决定了投资者在企业的所有权地位。
9. 50倍投标：指机构买家对股票的需求量是分配量的50倍。
简介：这一现象表明机构买家对该企业股票的强烈需求。
10. 四倍左右：指散户投资者对股票的需求量约为分配量的四倍。
简介：这一数据反映了散户投资者对该企业股票的关注度较高。
原文链接：Business Standard