印度跨国公司担忧，美国尚未批准全球税收协议。

印度跨国公司担忧，美国尚未批准全球税收协议。

MNCs in India fret as US yet to ratify global tax deal

作者： Vinod Mahanta

Tax experts say the international tax treaty, which Republicans strongly oppose and requires a two-thirds majority in the US Senate to pass, faces significant challenges. Without US ratification, meeting the OECD tax deal’s implementation conditions to reshap…

税务专家表示，这项国际税收协定遭到共和党强烈反对，并且需要获得美国参议院三分之二以上的多数票才能通过，面临着重大挑战。没有美国的批准，满足经合组织税收协议的实施条件，以重塑……（注：原文似乎不完整，未能提供完整句子以供翻译。）

Large multinational corporations operating in India – particularly digital majors – conducting global tax impact assessments, are anxiously awaiting clarity as US ratification of the OECD tax deal ap… [+4904 chars]

在印度运营的大型跨国公司——尤其是数字巨头——正在进行全球税收影响评估，它们焦急地等待美国批准经合组织税收协议的明确消息……[+4904字符]

这段内容的关键词包括：

1. 印度跨国公司
简介：指在印度开展业务，并具有跨国经营背景的公司。这些公司通常在全球多个国家和地区拥有业务和利益。

2. 美国
简介：北美洲的一个国家，也是全球最大的经济体之一，对外国政策和国际协议有着重要影响。

3. 全球税收协议
简介：一个国际性的税收规则框架，旨在重新规定跨国公司的税收方式，以适应全球化和数字化带来的税收挑战。

4. 批准
简介：官方同意或接受某一协议、法律或提案的行为。在这里指的是美国政府对经合组织的税收协议的正式认可。

5. 数字巨头
简介：指在全球范围内，尤其是在数字技术和互联网领域占据主导地位的大型公司。例如谷歌、亚马逊、Facebook等。

6. 全球税收影响评估
简介：跨国公司进行的对全球税收协议变动可能对其业务产生影响的评估。这个评估帮助公司了解和准备应对税收政策变化。

7. 经合组织税收协议
简介：经济合作与发展组织（OECD）提出的国际税收规则改革方案，旨在解决跨国公司避税问题，确保税收更加公平。

8. 焦急等待
简介：表现出跨国公司对于美国批准全球税收协议的态度，反映了此事对它们运营和财务状况的紧迫性和重要性。

原文链接：The Times of India

---