美国就业增长料将随工资增长一同放缓。
US Employment Seen Moderating Along With Wage Growth
作者： Bloomberg News
US employers probably tempered their hiring while wage growth moderated in June, another favorable development for Jerome Powell and his Federal Reserve colleagues seeking more confirmation that inflation is slowing.
美国雇主可能在六月份减缓了招聘步伐，同时工资增长也趋于温和，这对杰罗姆·鲍威尔及其美联储同事来说，是另一个寻求更多通胀放缓确认的利好发展。
US employers probably tempered their hiring while wage growth moderated in June, another favorable development for Jerome Powell and his Federal Reserve colleagues seeking more confirmation that infl… [+11537 chars]
美国雇主在六月份可能减缓了招聘步伐，同时工资增长也有所放缓，这对于杰罗姆·鲍威尔及其联邦储备系统的同事们来说，是寻求更多通胀放缓确认的另一个积极进展……[+11537字符]
这段内容的关键词及其简介如下：
1. 美国就业增长：指的是美国经济中新增就业岗位的速度。简介：预计美国就业增长将会减缓，与工资增长一同呈现放缓趋势。
2. 工资增长：指的是员工薪酬的提高速度。简介：美国工资增长在六月份有所放缓，表明雇主在提高薪酬方面的压力减小。
3. 招聘步伐：指的是企业雇佣新员工的速度。简介：在六月份，美国雇主可能减慢了招聘步伐，反映出经济增长可能正在放缓。
4. 杰罗姆·鲍威尔：美国联邦储备系统（即美国中央银行）的主席。简介：作为美国中央银行的主要决策者，鲍威尔关注通胀和其他经济指标，以制定相应的货币政策。
5. 联邦储备系统：美国中央银行系统，负责制定和实施货币政策。简介：联邦储备系统的官员们，包括鲍威尔，正在寻求更多通胀放缓的证据，以支持其货币政策决策。
6. 通胀放缓：指的是物价上涨速度减慢。简介：通胀放缓被视为经济健康的一个积极信号，对于决策者而言，这是调整货币政策的依据之一。
7. 积极进展：指有利于经济稳定和改善的情况或数据。简介：就业增长和工资增长放缓被视为鲍威尔及其同事在寻求控制通胀方面的一个积极进展。
这段内容表明，美国经济可能正在经历一个增长放缓的阶段，这对于政策制定者来说是一个复杂但必要的调整期，旨在平衡通胀压力和经济增长。
原文链接：Financial Post