2024年预算：制药行业寻求更好的激励措施以增加研发投资，将市场规模增长至1200亿至1300亿美元。

2024年预算：制药行业寻求更好的激励措施以增加研发投资，将市场规模增长至1200亿至1300亿美元。

Budget 2024: Pharma industry seeks better incentives to increase investments in R&D, grow market size to $120-$130 bn

作者： Naman Suri

The Indian pharma industry is seeking better incentives and a robust intellectual property regime in the upcoming Budget 2024, as it aims to grow the domestic industry to $120-$130 billion in market size by 2030.

印度制药行业在即将到来的2024年预算中寻求更好的激励措施和健全的知识产权制度，其目标是到2030年将国内市场规模增长至1200亿至1300亿美元。

With an aim to grow India’s pharmaceutical industry’s size to $120-$130 billion by 2030, while increasing its global market share to 7% by then, the Indian pharmaceutical industry has sought more inc… [+6056 chars]

旨在到2030年将印度制药行业的规模扩大到1200-1300亿美元，同时将其全球市场份额提高到7%，印度制药行业一直在寻求更多的增长机会……[+6056个字符]

这段内容的关键词及其简介如下：

1. 2024年预算：
简介：指的是对某一特定年份（2024年）的财政预算计划或安排。

2. 制药行业：
简介：涉及药物研发、生产、销售各个领域的产业，是生物医学领域的重要组成部分。

3. 激励措施：
简介：为鼓励特定行为或活动而采取的政策或手段，这里指鼓励制药企业增加研发投资的激励政策。

4. 研发投资：
简介：研究与开发（Research and Development, R&D）的投入，用于支持新药、新技术等的探索和创造。

5. 市场规模增长：
简介：指制药行业预期扩大其市场占有额，从目前的水平增长到1200亿至1300亿美元。

6. 2030年目标：
简介：到2030年，印度制药行业希望实现的长期发展目标。

7. 印度制药行业：
简介：印度国内从事制药相关业务的企业和组织的总称。

8. 全球市场份额：
简介：在全球制药市场中，印度制药行业所占据的销售额比例，目标是在2030年提高到7%。

9. 增长机会：
简介：指制药行业寻求的新的发展途径和市场潜力，以扩大业务和收入。

这段内容表达了印度制药行业对于未来发展的规划和愿景，特别是在全球市场中扩大市场份额和增加研发投入方面的目标。

原文链接：Livemint

---