食物费用的压力在两年内翻了一番，经济调查解释了为何会出现这种情况。

Pressure on your food bills has doubled in 2 years, Economic Survey explains why that happened

作者： ET Online

Economic Survey 2024, presented by Union Finance Minister Nirmala Sitharaman, highlighted a sharp rise in food inflation in India. From 3.8% in FY22, it increased to 6.6% in FY23 and further to 7.5% in FY24, reflecting a significant 97% surge over two years.

2024年经济调查报告由联盟财政部长尼马拉·西塔拉曼提交，突显了印度食品通胀的急剧上升。从2022财年的3.8%上升至2023财年的6.6%，再到2024财年的7.5%，在两年内显著增长了97%。

The Economic Survey 2024 which was tabled by Union Finance Minister Nirmala Sitharman on Monday stated that food inflation based on the Consumer Food Price Index (CFPI) increased from 3.8 per cent in… [+5062 chars]

2024年经济调查报告于周一由联邦财政部长尼马拉·西塔拉曼提交，报告指出，基于消费者食品价格指数（CFPI）的食品通货膨胀率已从3.8％上升至……[+5062个字符]

根据您提供的新闻信息，虽然未提供完整的新闻内容，但提到的食物费用压力翻倍以及经济调查报告，我们可以推测出一些可能的商业机会。

以下是中国外贸公司可能面临的商业机会和潜在的需求增长行业或产品：

食品出口：
食品通货膨胀率上升意味着食品价格上涨。中国的食品出口公司可能会发现国际市场对价格合理的食品有更大的需求。
农产品和加工食品：由于食品费用压力增加，对成本效益高的农产品和加工食品的需求可能会增长。
农业技术和设备：
提高农业生产效率是降低食品成本的关键。因此，提供农业技术和设备的公司可能会发现其产品有更大的市场。
灌溉系统、肥料和种子改良技术：这些产品可以帮助提高农作物的产量，降低单位成本。
电子商务平台：
随着消费者寻找更加经济的方式来购买食品，电子商务平台可能会受益，提供直接从生产商到消费者的食品。
食品配送服务：高效的食品配送服务可以帮助消费者节省成本，因此这类服务可能会有更大的需求。
健康和有机产品：
随着消费者对健康饮食的关注增加，对有机和健康食品的需求可能会增长。
非转基因食品、有机食品：这些产品通常会吸引那些愿意为健康食品支付额外费用的消费者。
包装食品和快速消费品：
在经济压力增加的背景下，消费者可能会转向更经济、更方便的包装食品和快速消费品。
方便面、即食食品、基础食品：这些产品的需求可能会随着生活节奏加快和经济压力增加而增长。
进口替代产品：
如果国内食品成本上升，进口替代产品可能变得更加吸引人。中国的外贸公司可以寻找国内市场上需求增加的产品，并寻找机会出口类似的产品。

总结来说，这样的新闻背景为中国外贸公司提供了多个潜在的商业机会。公司应当关注食品价格上涨背后的原因，并据此调整其出口策略，以利用市场需求的变化。同时，保持对国际市场趋势和消费者偏好的敏感度，可以帮助企业更好地定位其产品和服务。

原文链接：The Times of India