农业与贸易：新西兰如何构建通往经济强国印度的桥梁 Agriculture and Trade: How NZ is building a bridge to economic powerhouse India 作者： Andrea Fox India and New Zealand are seeing good opportunities to work together. 印度和新西兰看到了双方合作的好机会。 The council has been urging New Zealand to see the relationship as two-way: it must offer India, which Fox describes as a very large and complicated … Read more
英国外交大臣戴维·拉米启动了英印技术安全倡议。 British foreign secy David Lammy launches UK-India Tech Security Initiative 作者： Press Trust of India British Foreign Secretary David Lammy on Wednesday announced a new UK-India Technology Security Initiative during his first visit to India, where he met Prime Minister Narendra Modi and other senior leaders in New Delhi. According to the UK’s Foreign, … Read more
2024年预算：需要有大思维和大动作，渐进式方法不够用。 Budget 2024: Need to think big and do big as incremental approach won’t do 作者： Rohit Lamba The government’s lethargic approach of responding to every challenge through a “scheme” is getting tiring 政府对每一项挑战都采取拖沓的“计划”方式回应，这种做法越来越让人疲惫。 The government’s lethargic approach of responding to every challenge through a “scheme” is getting tiring Rohit Lamba Rohit Lamba Finance Minister … Read more
“政府与农民之间的信任缺失”：最高法院提议成立谈判小组。 ‘Trust deficit between govt, farmers’: SC proposes panel for talks 作者： Press Trust of India Observing that there is a trust deficit between farmers and the central government, the Supreme Court on Wednesday proposed the constitution of an independent committee comprising eminent persons to reach out to the protesters at Shambhu border and address … Read more
“摩根大通的 Jahangir Aziz 表示，印度“明显存在问题”，难以找到新的经济增长驱动力。” India ‘clearly has a problem’ finding new drivers for economic growth, JPMorgan’s Jahangir Aziz says 作者： None India “clearly has a problem” figuring out new drivers for its economic growth even as its economy expands at a fast pace, JPMorgan said. 摩根大通表示，即便印度的经济增长速度很快，但“明显存在一个问题”，即难以找出其经济增长的新动力。 The Imperial Towers twin towers residential skyscrapers and business … Read more
2024年预算：对CCD资本利得税暴增3.5倍震惊直接外资投资者。 Budget 2024: 3.5x surge in capital gains tax on CCDs stuns foreign direct investors 作者： Nehal Chaliawala Apart from gains on unlisted compulsorily convertible debentures, foreign investors also face a higher tax burden on share buybacks. 除了未上市强制可转换债券的收益外，外国投资者在股份回购上也面临更高的税收负担。 Mumbai: Indias latest union budget had a rude shock for foreign investors because their tax liability on … Read more
推进健康：Meyer Vitabiotics在孟买主办营养健康与长寿峰会。 Advancing wellness: Meyer Vitabiotics hosts the Nutritional Wellness and Longevity summit in Mumbai 作者： Spotlight Wire India Business News: The Nutritional Wellness and Longevity summit held on 19th July 2024 at ITC Grand Parel Mumbai, brought together leading doctors, nutritionist, dietic. 印度商业新闻：2024年7月19日在孟买ITC大帕雷尔酒店举行的营养健康与长寿峰会，汇聚了领先的医生、营养师和营养专家。 FD Calculator When investing in a fixed deposit, the amount you … Read more
Sensex和Nifty在预算后银行获利回吐的影响下收低；连续第四天下跌。 Sensex, Nifty close lower on profit taking in banks after budget; fall for 4th day 作者： The Hills Times MUMBAI, July 24: Extending the losing streak to the fourth day, benchmark BSE Sensex declined by 280 points on Wednesday due to profit booking in financial and banking shares after the government announced a hike … Read more
红杉资本支持的Vanta在估值24.5亿美元时筹集资金。 Sequoia Capital-backed Vanta raises funding at $2.45 billion valuation 作者： Reuters Companies pursuing artificial intelligence (AI) adoption are attracting the attention of U.S. venture capital firms after a near two-year lull driven by high interest rates and a sluggish exit market for startup investors. Vanta says it wants to double down o… 寻求采用人工智能（AI）的公司在经历了近两年的沉寂，这段期间由高利率和初创投资者缓慢的退出市场所驱动，正吸引着美国风险投资公司的注意。Vanta表示，它希望加大投入…… （注：由于原文最后一句话未完整提供，无法给出完整的翻译。） … Read more
Acko 全现金收购健康科技初创公司OneCare。 Acko acquires health tech startup OneCare in all-cash deal 作者： ETtech Acko, a general insurance startup, has acquired OneCare, a digital chronic care management company. The deal, for which the companies did not disclose an amount, furthers Ackno’s aim to become a comprehensive healthcare provider to customers. The cofounders o… Acko,一家一般保险初创公司，收购了OneCare，一家数字慢性病管理公司。这笔交易金额未公开，进一步推进了Acko成为客户提供全面医疗保健服务的目标。联合创始人…（此处原文似乎不完整） General insurance … Read more