农村需求增长推动两轮车行业复苏：TVS Motor公司董事长

农村需求增长推动两轮车行业复苏：TVS Motor公司董事长

Uptick in rural demand to propel two-wheeler industry: TVS Motor chairman

作者： Press Trust of India

The domestic two-wheeler segment will continue on growth path in the current fiscal on the back of factors like normal rainfall and uptick in rural demand, according to TVS Motor Chairman Ralf Speth.
Speaking at the company’s annual general meeting (AGM), he …

根据TVS摩托公司董事长拉尔夫·斯皮茨的说法，国内两轮车细分市场在本财政年度将继续走上增长之路。这得益于正常的降雨和农村需求的上升。他在公司的年度股东大会（AGM）上发言时……

TVS expects the domestic two-wheeler industry to continue to grow in FY25 on the back of strong economic indicators, including normal rainfall and uptick in rural demand, TVS Chairman said
Expansion… [+3092 chars]

电视斯公司（TVS）的董事长预计，在经济指标强劲，包括正常降雨和农村需求增长的情况下，国内摩托车行业在FY25年将继续增长。

提取的关键信息以及它们的简介如下：

1. **农村需求增长**：农村地区的消费能力或购买力增强，推动了两轮车行业的市场需求。这可能是由于多种因素的综合影响，包括但不限于经济改善、收入增加、交通基础设施改善等。

2. **两轮车行业复苏**：在经历了可能的衰退或停滞期后，两轮车行业出现了增长迹象。这表明市场对摩托车的需求正在回升，尤其是在国内市场上。

3. **TVS Motor公司**：TVS是印度的一家知名两轮和四轮车辆制造商。作为全球领先的两轮和三轮车制造商之一，它在印度本土及海外市场都有业务。提及的“电视斯”（TVS）似乎是一个对品牌名称TVS的误写或省略。

4. **FY25年**：FY代表财政年度（Financial Year），在商业和财务报告中用来指明会计周期的一整年，通常从每年的四月一日开始至次年的三月三十一日结束。因此，“FY25年”指的是2024-2025这个财政年度。

结合这些关键词的简介可以看出，在经济指标良好（包括正常的降雨量和农村需求的增长）的背景下，TVS Motor公司预计其所在行业的增长势头将在未来几年持续，特别是在即将到来的2024-2025财年。这表明市场对两轮车的需求正在复苏，特别是针对农村市场的增长被认为是推动这一趋势的关键因素之一。

原文链接：Business Standard