seaisa

日本的经济正在萎缩，尽管幅度比之前认为的要小。 Japan’s economy is shrinking, although slightly less than previously thought 作者： YURI KAGEYAMA Seasonally adjusted real gross domestic product, or GDP, a measure of the value of a nation’s products and services, remained in negative territory, as… 季节性调整后的实际国内生产总值（GDP），即衡量一个国家产品和服务的价值的指标，仍处于负增长区间，因为…… （注：根据您的要求，翻译结果已尽量简洁，省略了因缺少上下文而未译的部分。） TOKYO (AP) The Japanese economy shrank at an annual rate of 1.8% in the first … Read more

日本的经济正在萎缩，尽管幅度比之前预期的要小。 Japan’s economy is shrinking, although slightly less than previously thought 作者： The Associated Press TOKYO (AP) — The Japanese economy shrank at an annual rate of 1.8% in the first quarter of this year, slightly better than the initial estimate at a 2.0% contraction, according to revised government data Monday. The revision was due … Read more

洋葱出口：巴基斯坦如何在不可能的对决中短暂地以印度的代价获胜？ Onion exports: How Pakistan briefly won at India’s cost in unlikely matchup 作者： Abid Hussain While Pakistan celebrates onion export success, local consumers face soaring prices and financial strain. 当巴基斯坦庆祝洋葱出口成功时，当地消费者面临着价格上涨和财务压力。 Islamabad, Pakistan Pakistani onion farmers and exporters are celebrating a windfall due to an unprecedented surge in exports over the past few months, an … Read more

JSW能源开始建设，作为其进入电池储能服务领域的一部分。 JSW Energy begins construction as part of its foray into battery storage services 作者： ANI JSW Energy Ltd is one of the leading private sector power producers in India and part of the USD 23 billion JSW Group. JSW Energy has a total generation capacity of 13.3 GW comprising of 7.3 GW operational, 2.6 … Read more

日本的经济正在萎缩，但幅度略小于此前的预期。 Japan’s economy is shrinking, although slightly less than previously thought 作者： AP Japan GDP growth: Revised government data shows Japan’s economy shrank at an annual rate of 1.8%, an improvement from the initial estimate of 2.0%. Private sector investments were revised to minus 0.4%. Weak consumer spending, a depreciating yen, and a scanda… 日本GDP增长：修订后的政府数据显示，日本经济以每年1.8%的速度收缩，好于最初估计的2.0%。私营部门投资修正为负0.4%。消费者支出疲软，日元贬值以及丑闻问题…… … Read more

印度卢比 – 卢比随亚洲货币走低，远期溢价下降。 INDIA RUPEE-Rupee declines tracking Asian peers, forward premiums drop 作者： None (marketscreener.com) The Indian rupee weakened on Monday tracking its Asian peers amid a pullback in hopes of policy easing by the U.S. Federal Reserve, which also prompted a decline in dollar-rupee forward premiums. The rupee was at 83.4925 against the U.S.… … Read more

股市更新：市场下跌时快速消费品股票上涨。 Stock market update: FMCG stocks up as market falls 作者： ETMarkets.com The 30-share BSE Sensex was down 90.36 points at 76603.0 30股的孟买证券交易所敏感指数下跌了90.36点，至76603.0。 NEW DELHI: FMCG stocks were trading higher on Monday at 09:59AM Heritage Foods Ltd.(up 10.00%), Patanjali Foods Ltd.(up 5.20%), Varun Beverages Ltd.(up 4.54%), LT Foods Ltd.(up 3.77%), Dangee Dums Lt… [+1560 chars] … Read more

经济理论在洛克萨巴选举中始终起着作用。 Economic theory was at play all through the Lok Sabha election 作者： mint Behavioural economics has taught us that many decisions taken are based on psychology, which can be influenced by marketers, including politicians. From Pareto optimality to Giffen goods, various economic concepts offered close political parallels. 行为经济学教导我们，许多决策都是基于心理学，这可以受到包括政治家在内的市场营销者的影响。从帕累托最优到吉芬商品，各种经济概念都提供了与政治紧密相似的情况。 The outcome of Indias election was … Read more

印度债券——随着美国同行跃升，印度债券收益率小幅上升。 INDIA BONDS-Indian bond yields inch higher as US peers jump 作者： None (marketscreener.com) Indian government bond yields rose at the start of the week, tracking a spike in U.S. Treasury yields after strong economic data dampened bets of rate cuts by the Federal Reserve. India’s benchmark 10-year yield was at 7.0310% as of 10:0… … Read more

股市动态：市场下跌时矿业股上涨。 Stock market update: Mining stocks up as market falls 作者： ETMarkets.com The 30-share BSE Sensex was down 117.11 points at 76576.25 30股的孟买证券交易所敏感指数下跌了117.11点，至76576.25。 NEW DELHI: Mining stocks were trading higher on Monday at 10:04AM The Orissa Minerals Development Company Ltd.(up 4.11%), Lexus Granito(India)Ltd.(up 2.59%), 20 Microns Ltd.(up 1.95%), Sandur Mangane… [+1361 chars] 新德里：周一上午10:04，矿业股票交易走高，奥里萨矿物发展公司有限公司（上涨4.11%），Lexus Granito（印度）有限公司（上涨2.59%），20微米有限公司（上涨1.95%），Sandur Mangane… … Read more