India

德里、孟买机场全球IT系统故障后第二天的状况 The Situation At Delhi, Mumbai Airports Day After Global IT Outage 作者： None Airports across India are still grappling with issues from yesterday’s massive Microsoft outage. Although the situation has improved significantly since Friday’s chaotic scenes, passengers continue to face challenges, particularly at Delhi’s airport. 印度的机场仍在应对昨天大规模微软服务中断所带来的问题。尽管自周五混乱的情况以来已经有了显著的改善，但乘客在德里机场等地方仍面临挑战。 The outage, attributed to an update by CrowdStrike, … Read more

面对气候变化，农民该如何增加收入？ How will farmers earn more in the face of climate change 作者： M Ramakrishnan Debt-laden Indian farmers face climate change impacts, urging government support for sustainable agricultural practices in the upcoming Budget. 负债累累的印度农民面临气候变化的影响，迫切要求政府在即将到来的预算中支持可持续农业实践。 As record-breaking temperatures, heatwaves, and the onslaught of rainstorms welcome the Budget for 2024-25, debt-laden Indian farmers extend surmounting pressure on … Read more

Wipro落后于同行，6月份季度收入下降近5% Wipro lags peers, revenue down nearly 5% in June quarter 作者： TNN India Business News: BENGALURU: Wipro shares tanked 13% on the NYSE after its revenue declined by 4. 印度商业新闻：班加罗尔：在收入下降4%之后，Wipro在纽约证券交易所的股价暴跌了13%。 FD Calculator When investing in a fixed deposit, the amount you deposit earns interest as per the prevailing… Calculate Now 定期存款计算器 在投资定期存款时，您存入的金额将根据当前的…获得利息。 立即计算 从您提供的新闻片段中，提到的Wipro（印度的一家IT服务公司）业绩下降可能对外贸公司来说意味着一些潜在的商业机会。当大型IT服务公司遇到收入下降时，往往会出现以下商业机会： … Read more

外汇汇款：TCS合规性是关键关注点。 Foreign remittances: TCS compliance key concern 作者： Rama Karmakar India Business News: In India, foreign remittances by individuals come under RBI’s Liberalised Remittance Scheme (LRS) with individuals allowed to remit up to $250,000 ann. 印度商业新闻：在印度，个人汇款属于印度储备银行的自由化汇款计划（LRS），允许个人每年汇出最多25万美元。 FD Calculator When investing in a fixed deposit, the amount you deposit earns interest as per the prevailing… Calculate … Read more

“精選50指数对比黄金：在次贷危机后，你的₹100表现如何？” Nifty 50 vs gold: How would your ₹100 have fared in post-subprime loan crisis? 作者： Asit Manohar In the post-subprime crisis, the gold price has outshined the Nifty 50 index with an absolute return of around 590%, say experts 在次贷危机之后，黄金价格的表现超越了Nifty 50指数，实现了大约590%的绝对回报，专家表示。 Nifty 50 vs gold: Around 16 years since the outbreak of the subprime … Read more

印度联合银行2024年6月季度合并净利润增长11.31% Union Bank of India consolidated net profit rises 11.31% in the June 2024 quarter 作者： Capital Market Total Operating Income rise 12.34% to Rs 26526.92 crore 总营业收入增长12.34%，达到26526.92亿卢比。 Total Operating Income rise 12.34% to Rs 26526.92 crore Net profit of Union Bank of India rose 11.31% to Rs 3641.78 crore in the quarter ended June … Read more

纳伊巴斯蒂的店主在店铺拆除前抗议搬迁。 Nai Basti shopkeepers protesting for relocation before demolition of shops 作者： statetimes_editor STATE TIMES NEWS JAMMU: Traders in Nai Basti held a strong protest against the widening of roads and construction of a flyover by the National Highway Authority of India (NHAI).The agitating traders, who had gathered outside their shops in large number, claim… … Read more

SpiceJet解决技术故障，在微软云罢工期间运营所有计划航班。 SpiceJet resolves tech outage, operates all scheduled flights amid Microsoft’s cloud strike 作者： ET Online SpiceJet resolved the CrowdStrike outage with systems back to normal. Despite the Microsoft cloud outage, all flights operated, minimizing disruption to passengers’ travel plans. Ajay Singh praised the team. IndiGo, Akasa Airlines, and Delhi Airport experienc… SpiceJet解决了CrowdStrike系统故障，系统恢复正常。尽管微软云服务出现中断，所有航班仍照常运行，尽量减少对乘客旅行计划的影响。Ajay Singh赞扬了团队。IndiGo、Akasa航空和德里机场经历了…… （注：最后一句似乎未完整提供，因此未能完成翻译。） … Read more

品牌助力，提升，追求奥林匹克之星。 Brands run, lift, reach for Olympic stars 作者： Ratna Bhushan and Navneeta Nandan Indian brands like Radico Khaitan, Adani Group, and JSW sponsor athletes for Paris Olympics. Reliance Foundation’s India House collaborates with Coca-Cola and Omega. IOA’s revenue doubled to ₹50 crore. Short video reels cost ₹2-6 lakh. Athletes Neeraj Chopra,… 印度品牌如Radico Khaitan、Adani集团和JSW赞助运动员参加巴黎奥运会。信实基金会旗下的印度之屋与可口可乐和欧米茄合作。印度奥林匹克协会的收入翻了一番，达到5亿卢比。短视频片段的价格为20万至60万卢比。运动员尼拉杰·乔普拉…… New … Read more

故障的美国网络安全公司的更新引发了全球重大IT服务中断。 Faulty U.S. cybersecurity firm’s update causes major global IT outage 作者： F_300953 A suspended self-check-in kiosk is seen at Billy Bishop Toronto City Airport in Toronto, Canada, on 在加拿大多伦多，可以看到一个暂停使用的自助值机亭，位于比利·毕晓普多伦多市机场。 A suspended self-check-in kiosk is seen at Billy Bishop Toronto City Airport in Toronto, Canada, on July 19, 2024. A faulty software update from cybersecurity … Read more