India

帕纳加里亚：必须继续数据驱动的政策制定，以攀登增长阶梯。 Panagariya: Must continue data-driven policy-making to climb growth ladder 作者： TNN India News: India should continue its data driven policy making in order to move along its development trajectory, Arvind Panagariya, chairman of the 16th Finance. 印度新闻：印度应当继续其以数据为驱动的政策制定，以便沿着其发展轨迹前进，第16届财政委员会主席阿温德·潘纳加里亚说道。 9 vegetables that improve eyesight naturally 9种自然改善视力的蔬菜 关键词： 1. 帕纳加里亚 2. 数据驱动 3. 政策制定 4. 增长阶梯 5. … Read more

城中医药公司的新型抗生素将于年底前用于抗击超级细菌。 City pharma’s new antibiotic to combat superbugs by year-end 作者： Times Of India City-based pharma company, Wockhardt, is designing a new antibiotic, WCK 5222, to combat superbugs. The clinical trial is expected to be completed by year-end with a 100% success rate in initial patients. The antibiotic targets drug-resistant strains of bacte… 城市制药公司Wockhardt正在设计一种新型抗生素WCK 5222，用以对抗超级细菌。临床试验预计将在年底前完成，初步患者的成功率达到了100%。这种抗生素针对的是抗药性细菌株…… … Read more

24家初创企业在AWS太空加速器项目中。 24 startups in AWS space accelerator programme 作者： Times Of India Amazon Web Services (AWS) India has selected 24 promising space technology startups for its first-ever space accelerator programme in India. The initiative, known as AWS Space Accelerator: India, aims to foster innovation in the space sector by providing tech… 亚马逊网络服务（AWS）印度为其在印度的首个太空加速器项目选择了24家有前景的太空技术初创公司。这一名为AWS太空加速器：印度的举措旨在通过提供技术支持，促进太空领域的创新。 9 vegetables that … Read more

印度为马来西亚人提供免费30天电子旅游签证。 India offers Malaysians free 30-day eTourist visa 作者： The Star Online PETALING JAYA: Malaysians will be granted a 30-day eTourist visa at no cost from July 1 to June 30, 2025, the Indian High Commission to Malaysia announced. Read full story PETALING JAYA：印度驻马来西亚高级专员公署宣布，从2023年7月1日至2025年6月30日，马来西亚人将可以获得免费的30天电子旅游签证。阅读全文。 PETALING JAYA: Malaysians will be granted a 30-day eTourist visa at … Read more

皮尤什·戈亚尔：对未来财年25年实现8000亿美元出口信心满满。 Confident of $800 billion exports in FY25: Piyush Goyal 作者： Kirtika Suneja Amidst global challenges, India’s export sector is anticipated to thrive under Minister Goyal’s projections. Efforts to establish specific targets, navigate FTA negotiations, and preserve diamond export interests are crucial in sustaining India’s export growt… 在全球挑战之下，预计印度的出口部门将在戈亚尔部长的预测下蓬勃发展。努力设定具体目标、引导自由贸易协定谈判以及维护钻石出口利益对于维持印度的出口增长至关重要。 Mumbai: India’s goods and services exports could … Read more

印迪戈因新德里持续中断而取消近90个航班。 IndiGo cancels nearly 90 flights as disruptions continue in Delhi 作者： ET Bureau IndiGo, the largest airline from Delhi airport’s Terminal 1, has cancelled around 90 flights due to a roof collapse. SpiceJet’s flights have been diverted to Terminals 2 and 3, but the number of SpiceJet flights shifted to these terminals is unknown. … Read more

加拿大航空公司WestJet因机械师进行“意外”罢工，取消至少150个航班；近2万名乘客受影响 – 印度时报 Canadian airline WestJet cancels at least 150 flights as mechanics goes on ‘unexpected’ strike; nearly 20,000 passengers affected – The Times of India 作者： feedfeeder Canadian airline WestJet cancels at least 150 flights as mechanics goes on ‘unexpected’ strike; nearly 20,000 passengers affectedThe Times of India WestJet cancels 150 flights as mechanics … Read more

国家热电公司通过发行债券和非转换债券筹集1200亿卢比：重点关注在建和扩建项目。 NTPC to raise ₹12,000 crore via bonds, NCDs issue: Focus on ongoing and expansion projects 作者： Anubhav Mukherjee NTPC is focusing on multiple projects both ongoing as well as expanding into new ones, said NTPC in the quarterly conference call. 国家电力公司在季度电话会议上表示，公司正专注于多个进行中的项目，同时也在向新项目拓展。 India’s largest power producer National Thermal Power Corporation Limited (NTPC) board has approved … Read more

奥拉电气将在超级工厂投资1亿美元。 Ola Electric to invest $100 million in gigafactory 作者： Soumyajit Saha Ola Electric founder Bhavish Aggarwal said is developing a 4680 form of battery cells, which is more energy-dense and advanced than the 2170 form of battery cells it currently sources for its electric scooters. Ola Electric的创始人Bhavish Aggarwal表示，正在开发一种4680型号的电池电芯，这种电芯比目前为其电动滑板车提供的2170型号电池电芯具有更高的能量密度和更先进的技术。 IPO-bound Ola Electric plans to invest … Read more