国有BPCL计划设立价值5000亿卢比的新炼油厂 State-owned BPCL planning to set up new refinery worth Rs 50,000 crore 作者： Rimjhim Singh The state-run oil marketing company will invest around Rs 50,000 crore in the project and is currently assessing locations in three states – Andhra Pradesh, Uttar Pradesh, and Gujarat 国有石油营销公司将在这个项目上投资约5000亿卢比，并目前正在评估三个州的位置——安得拉邦、北方邦和古吉拉特邦。 The state-run oil marketing company will invest around Rs … Read more
德里和孟买的税务法庭允许对社会责任捐赠进行税前扣除。 Tax tribunals in Delhi and Mumbai allow deductions for CSR donation 作者： Vasudha Mukherjee Tax authorities had earlier argued that since CSR expenditures were mandated by law, they were not voluntary and therefore, did not qualify as donations for tax deductions 税务部门早先辩称，由于CSR支出是由法律规定的，并非自愿行为，因此不符合作为税收减免的捐赠资格。 According to a report by CSR Journal, the ruling was prompted by … Read more
洋葱价格在14天内因巴克里节前的高需求上涨了30-50%。 Onion prices rise 30-50% in 14 days due to high demand ahead of Bakri Eid 作者： Rimjhim Singh Onion Prices: Traders have started hoarding stocks in anticipation that the government may relax its measures to control prices 洋葱价格：贸易商已经开始囤积库存，预期政府可能会放宽其控制价格的措施。 Traders have started hoarding stocks in anticipation that the government may relax its measures to control … Read more
作为服务的老年护理：远程护理者的万能良方。 Eldercare-as-a-service: A panacea for remote caregivers 作者： Shipra Singh Several elder and geriatric care services provide all-inclusive packages for kins living away from their parents in other cities or countries. But peace of mind comes at a premium 几家老年和老年护理服务为居住在其他城市或国家的子女提供了一体化套餐。但安心是要付出代价的。 Devna Kumar was packed and ready to fly to Sydney when the unforeseen happened. Her … Read more
塔塔汽车在2024财年实现净债务为零；股价从低点回升2.5%。 Tata Motors turns net debt free in FY24; shares recover 2.5% from lows 作者： Tanmay Tiwary The presentation also highlighted that Jaguar Land Rover (JLR) is on course to achieve net debt-free status in the financial year 2025 (FY25) 报告还强调，捷豹路虎（JLR）有望在2025财年（FY25）实现净债务为零的状态。 The presentation also highlighted that Jaguar Land Rover (JLR) is on course to achieve … Read more
印度公司在选举结果波动的一周加大了外汇对冲。 Indian firms ramped up forex hedging in volatile election-results week 作者： None (marketscreener.com) The Indian rupee’s choppy trading last week in the wake of the national election results prompted importers and exporters to hedge a larger portion of their foreign exchange book in the forwards market, data showed. Importers bought fore… (market screener.com) 印度卢比在上周全国选举结果公布后交易波动，数据显示，这促使进出口商在远期市场上对更大比重的外汇进行了对冲。 … Read more
霍尔ani集团为专注于中小企业的基金筹集了18.4亿卢比。 Holani Group raises ₹ 184 Crores for SME Focused Fund 作者： None •Holani Venture Capital Fund to capitalize on investment opportunities within the SME sector. •好莱尼风险投资基金致力于把握中小企业领域的投资机会。 Mumbai (Maharashtra) [India], June 3: Holani Venture Capital Fund, a 300 crores SME focused fund launched on Apr 27th, 2024, at Jaipur and promoted by a renowned name … Read more
印度央行应审查提高基础设施贷款拨备计划的决策，游说团体表示。 India cenbank should review plan to raise provisions against infra loans, lobby group says 作者： None (marketscreener.com) The lobby group for Indian non-banking lenders on Tuesday asked for a review of a recent proposal from the central bank calling for an increase in the provisions that lenders have to set aside against infrastructure project … Read more
不仅仅是印度航空，大多数航空公司都存在长途航班准点率问题。 Not just Air India, most airlines have a long-haul punctuality problem 作者： mint A peek at flight tracking website FlightRadar24’s data shows that On Time Performance (OTP) of all airlines operating non-stop between India and the US have an OTP problem. 对飞行追踪网站FlightRadar24的数据进行了一眼浏览显示，所有运营印度与美国间直飞航线的航空公司的准时性能（OTP）都存在问题。 Delays galore American Airlines, which operates a daily non-stop to Delhi from … Read more
塔塔汽车计划在未来2至3年内将乘用车市场份额提高4-6%。 Tata Motors eyes 4-6% increase in passenger vehicle market share over the next 2 to 3 years 作者： Shally Mohile Tata Motors aims to boost its market share in India from 14% to 18-20% over the next 2-3 years. This growth is driven by new launches in both internal combustion and electric vehicle segments. … Read more