Uncategorized

所有机场运营商需对建筑物的结构稳定性进行第三方审计。 All airport operators to conduct third party audit of structural stability of buildings 作者： PTI Following roof collapse incidents at three airports, the government has instructed airport operators to conduct third party audits for structural stability. An expert committee from IIT Delhi will assess the incident at Delhi airport. Investigations are ongoi… 在三个机场发生屋顶坍塌事件后，政府已指示机场运营商进行第三方结构稳定性审计。来自印度理工学院德里的专家委员会将对德里机场的事件进行评估。调查正在进行中…… New … Read more

NCLT下令对Supertech Township Projects启动破产程序。 NCLT orders insolvency proceedings against Supertech Township Projects 作者： PTI NCLT initiated insolvency for Supertech Township Projects over a Rs 216.92 crore default. The Rs 1,500 crore Greater Noida project had Rs 340 crore term loan and Rs 706.93 crore advance booking. Overseen by Umesh Singhal, it became non-performing in June 2018. … Read more

印度证券交易委员会在结果公布日未获得关于不当交易的具体信息：部长说道。 SEBI Didn’t Get Specific Info On Unfair Trading On Results Day: Minister 作者： None Capital markets regulator Sebi has not received any specific information on any ‘unfair trading’ in the stock market crash on the Lok Sabha poll results day on June 4, which wiped out billions of investors’ wealth, Parliament was informed on … Read more

从自动柜员机到航班，史诗级IT崩溃留下破坏性后果。 From ATMs to flights, epic IT crash leaves trail of destruction 作者： Amy Thomson, Shona Ghosh, Vlad Savov, Bloomberg News In what will go down as the most spectacular IT failure the world has ever seen, a botched software update from cybersecurity firm CrowdStrike Holdings Inc. crashed countless Microsoft Windows computer systems around the … Read more

洛克 Sabha、拉贾 Sabha 可能各自获得20小时来讨论预算案。 Lok Sabha, Rajya Sabha Likely To Get 20 Hours Each For Discussion On Budget 作者： None Lok Sabha and Rajya Sabha are each likely to have a 20-hour discussion on the Union budget, which Finance Minister Nirmala Sitharaman will present on Tuesday, with the Lower House expected to have separate debates … Read more

Sebi退回了招聘解决方案提供商Crizac的首次公开募股草案文件。 Sebi returns draft IPO documents of recruitment solution provider Crizac 作者： PTI India Business News: NEW DELHI: Sebi has returned the draft documents of student recruitment solution provider Crizac Ltd, which was looking to float Rs 1,000 crore Initia. 印度商业新闻：新德里：印度证券交易委员会已退回学生招聘解决方案提供商Crizac有限公司的草案文件，该公司原计划首次公开募股筹集100亿卢比。 FD Calculator When investing in a fixed deposit, the amount you deposit earns interest … Read more

民航局成立了内部工作组，为电动垂直起降飞机制定监管规范。 DGCA sets up internal working groups to develop regulatory norms for eVTOLs 作者： Press Trust of India The Directorate General of Civil Aviation (DGCA) has set up internal working groups for studying various aspects related to operating electric air taxis and develop appropriate regulations, the government said on Monday. With respect to electric Vertical … Read more

仅在对严峻财务状况进行有意义审议后编制预算：行政长官(AP Governor) Budget only after meaningful deliberations due to grim finances: AP Governor 作者： BL Hyderabad Bureau The damage and losses during the period 2019-24 have been more severe compared to the State re-organisation in June 2014, says AP governor 2019年至2024年期间遭受的损害和损失，与2014年6月国家重组时相比，更为严重，AP州长说道。 Given the grim financial situation Andhra Pradesh Government will present a full Budget for … Read more

印度通胀目标框架必须重新审视，政府报告称。 India’s inflation targeting framework must be re-examined, government report says 作者： Reuters India’s inflation targeting framework must be re-examined, government report says 政府报告称，印度的通胀目标框架必须重新审视。 NEW DELHI (Reuters) – India’s monetary policy framework should consider targeting inflation that excludes food, the prices of which are influenced more by supply than demand, the government’s 2023/24… [+1300 chars] … Read more

平衡增长与绿色目标对印度来说是一场走钢丝：经济调查报告指出。 Balancing growth and green goals a tightrope walk for India: Economic Survey 作者： PTI The document stressed the critical role of non-fossil fuel sources in meeting India’s Nationally Determined Contributions (NDCs) and Net Zero goals. However, it also pointed out the challenges associated with renewable energy, including intermittency issues, … 文件强调了非化石燃料来源在满足印度的国家自主贡献（NDCs）和净零目标中的关键作用。然而，它也指出了与可再生能源相关的挑战，包括间歇性问题…… New Delhi: India’s … Read more